Прилагательное (Adjective)
Прилагательное.
I Субстантивация прилагательных.
II Разновидности прилагательных.
III Место прилагательных в предложении.
IV Порядок следования прилагательных перед существительными.
V Степени сравнения прилагательных.
VI Практические несовпадения с теоритическими правилами.
Общие признаки прилагательного.
Прилагательные описывают качества (признаки) предметов – размер, цвет, возраст, местоположение в пространстве (inner, far), материал (wooden), психическое состояние (angry), и д.р.
I Субстантивация прилагательных.
Это утрата прилагательным всех его связей с определяемым существительным, и приобретение им сочетаемости, свойственной существительному, а там где это допускает семантика слов, и форм словоизменения существительного (число). (Говоря проще – это когда прилагательное становится существительным.)
Названия лиц: a native, a relative - родственник, a progressive – прогрессивный человек, a savage – дикарь, etc.
Национальности: a Russian – русский, a German - немец, an American (эти слова имеют множественные число – natives - уроженцы, relatives - родственники, Russians) + the Japanese/the Chinese – единственное число омонимично мн. Числу – a Chinese – many Chinese – Китаец – много Китайцев.
Класс собирательного значения: the old - старики, the rich - богачи, the aged, the unemployed etc. –
Единств. Число – an old man - старик, a rich man - богач, an unemployed person. Также национальности заканчивающиеся на – ish, -sh, -ch, - ss. the English, the French, the Dutch, the Swiss – ед. число an Englishman, a Frenchman и т.д. (может быть и the Englishmen, the Frenchmen – мн.число)
Абстрактные понятия – the good – добро, the usual - обычность, the contrary – противоположность, нечто обратное, the impossible - невозможное, the inevitable – неизбежность.
I shall prove the contrary. The quit of nature was wonderful. The impossible had happened.
Фразеологические предложные обороты – at large - на свободе, свободный (см. словарь) ; on the whole – в целом; in the main – главным образом, большей частью: for the better - к лучшему; in particular – в особенности, в частности; at short – кратко, в двух словах; in jest – в шутку; all of a sudden – вдруг etc.
Слова собирательного значения – goods, greens, sweets, valuables, vegetables etc.
___________________________________________
В официальной речи в качестве субстантивированных употребляются некоторые прилагательные, производные от причастий прошедшего времени. Они используются с определенным артиклем the, и могут означать как одно лицо, так и группу лиц. К таким прилагательным относятся: the accused - обвиняемый, the undersigned - нижеподписавшийся, the deseased - умерший, the betrothed - обрученный, the bereaved - потерявший родственника, а также прилагательные the former - первый (из упомянутых) и the latter - последний (из упомянутых) The undersigned shall pay all reasonable attorney fees and costs necessary for the collection of this note — Нижеподписавшийся обязуется оплатить все обоснованные адвокатские услуги и расходы, необходимые для инкассации данного векселя. Mr Smith refused to accept the proposal of Mr Jones, and the latter had to apply to court — Мистер Смит отказался принять предложение мистера Джоунза, и последний вынужден был обратиться в суд.
II Разновидности прилагательных.
1) Простые – green, serious, heavy, quit (свободный, освободившийся), bad, old, brilliant, clever, noble, superb, excellent, nice.
2) Образованные от существительного (производные) – wealth – wealthy, fool – foolish, hope – hopeful, beauty - beautiful, wonder – wonderful, wood – wooden, wool – woolen, America – American.
3) С префиксом – asleep, astire, afloat, aglow, alive, ashamed, alike, afraid etc.
4) Похожие на наречие, некоторые совпадают с наречиями (из-за суффикса – ly) – friendly, lively, elderly, lonely, silly, lovely.
5) Прилагательные которые могут быть и наречиями (хотя внешне они не имеют признаков наречия) all, well, close, cold, daily, dead, dear, deep, direct, downtown, duty-free, early, easy, extra, fair, far, fast, fine, firm, further (farther), hard, high, home, hourly, inside, kindly, last, late, long, loud, low, monthly, outside, oversea(s), past, quick, right, sharp, slow, straight, sure, thin, thick, through, tight, weekly, wide, worse, wrong, yearly, narrow, super.
6) отглогольные прилагательные (см. тему Причастие 1 и 2) – эти прилагательные образуются от глаголов за счёт добавления оканчаний – ing, - ed. (Эти прлагательные перекликаются с причастиями 1 и 2 и также называются – Participial adjectives)
He is always very tired – он всегда очеь уставший.
Tom finds politics interesting. – Том считает (находит), что политика это интересно.
Fascinating – fascinated, exciting – excited, annoying – annoyed etc.
7) Определители-существительные – a school yard – школьный двор, Moscow street – московские улицы. То есть здесь существительное выполняет функцию глагола.
III Место прилагательных в предложении.
Прилагательное обычно сочетаются с существительнымим, образуя с ним атрибутивное словосочетание.
1) A green tree, a nice car, a lucky guy, a real friend
2) Также прилагательное может сочетаться с глаголом-связкой –
Her voice became chill. He remained motionless. She was full of enthusiasm (адъективное словосочетание). The Gadfy was difficult to convince.
Глагольно-именное сказуемое – to go, to come, to run, to fly, to ride, to rise, to fall, to return, to stand, to lie, to sit, to hang, to live, to die etc.
The parents of these children went hungry that their children might eat. Her son had not only come home, but he had come home a good person. He resigned his office and died an old man.
Глаголы физических чувств – to feel, to look, to ring, to smell, to taste – You are looking fine. I am feeling fine. It sounds beautiful. This will taste bad.
Глаголы кажимости видимости – to seem to appear – The house seemed strange. He appeared bigger colossal, very old.
Глаголы неожиданности – to prove, to turn out – I thought he might prove useful.
Сочетаниям глаголов с to get, to run, to grow и to turn c прилагательными в русском языке обычно соответствует одно слово – глагол, основанный от основы прилагательного
To get angry – разозлить, to grow young – помолодеть, to grow old – стареть, to turn blue – посинеть, to grow stout – растолтеть, to run hot — нагреваться, to run mad – сходить с ума.
3) Герундий, как правило, в адъективных словосочетаниях употребляется с предлогом – He is mad on reading. She was interested in selling stories to magazines. You are proud of being a docker, aren’t you? People are fond of giving away what they need most themselves. + Фразеолагические выражения с отрицанием – I’m no good at guessing. I like facts.
4)Герундий без предлога в адъективном словосочетании употребляется лишь в некоторых фразеологических словосочетаниях – worth, busy – he is worth painting. He is busy doing something. She was buddy writing out sums upon the blackboard. Nothing that’s worth doing is done easily.
5)Адъективные словосочетания (т.е. – словосочетания с ведущим словом – прилагательным) немногочисленны. Основный словосочетания образуются с наречиями:
a. The world was a beautifully friendly place. The night was strangely solemn and still. He turned to the politically active youth.
b. Также сочетается с предложным оборотом (предлог+существительное, местоимение или герундий) и с инфинитивом: в этом случае прилагательное стоит либо в постпозиции к определяемому существительному, либо в обособлении, либо в составе сказуемого (но только не в препозиции к существительному). It was an ill-timed thought, bad for the dark mood of his mind. He was standing by his wheel, ready to start. He was intent on saving money! His father’s writing was easy to read.
6) Прилагательные, употребляющиеся в составе сказуемого Predicative adjectives
Некоторые прилагательные в английском языке могут встречаться только в качестве именной части сказуемого и не употребляются в качестве определения перед существительными.
1) К таким прилагательным относятся:
а) ряд прилагательных, начинающихся на a-: ablaze, adrift, afloat, afraid, aghast, ajar, alike, alight, alive, alone, amiss, ashamed, askew, asleep, astir, astray, averse, awake, aware, awash The lamps were alight — Лампы горели John was asleep — Джон спал
б) прилагательные near, ill, faint, poorly, content, glad, upset и прилагательное well при указании на самочувствие She was upset — Она была расстроена I feel well — Я чувствую себя хорошо
2) При необходимости в качестве определения при существительном используются другие прилагательные со сходным значением. Либо прилагательные, употребляющиеся только в составе сказуемого, ставятся после существительного. He was afraid — Он был испуган (Но: He has a frightened look — У него испуганный вид) These vases are alike — Эти вазы похожи (Но: We bought similar vases — Мы купили похожие вазы) I saw a man asleep — Я увидел спящего человека.
Реже такие прилагательные употребляются в роли постпозитивного или обособленного определения при существительном:
The poorest girl alive… can choose between ragpicking and flowerselling, according to her taste. He walked away… under a sky of clear steel-blue, alive with stars.
7) Как правило, прилагательные в функции определения в английском языке стоят перед существительными.
a) Однако в некоторых случаях возможно употребление прилагательных после существительных 1) Прилагательные стоят после существительных в ряде устойчивых выражений.
Director General — генеральный директор court martial — военный трибунал President elect — избранный президент
b) Некоторые прилагательные могут употребляться как перед, так и после существительного. К таким прилагательным относятся: required, suggested, affected, necessary, vacant, free, possible, impossible, available, imaginable, obtainable, recognizable. Такие прилагательные чаще употребляются после существительных, если перед существительным есть ограничительное определение в виде слова only, first, last, any, every или прилагательное в превосходной степени. the money required — необходимые деньги the only solution possible — единственно возможное решение the last tickets available — последние оставшиеся билеты.
c)Ряд прилагательных имеет различное значение при употреблении перед и после существительного. К таким прилагательным относятся: concerned — озабоченный (перед сущ.), затронутый (после сущ.) involved — запутанный (перед сущ.), вовлеченный (после сущ.) opposite — противоположный (перед сущ.), напротив (после сущ.) present — теперешний (перед сущ.), присутствующий (после сущ.) proper — надлежащий (перед сущ.), как таковой (после сущ.) persons involved — участвующие лица , но: an involved problem — запутанная проблема mathematics proper — математика как таковая , но: proper conduct — надлежащее поведение.
d) Прилагательные меры стоят после определяемых существительных в выражениях, обозначающих количество two metres deep — глубиной два метра ten years old — десятилетний
e) Прилагательные употребляются после местоимений - квантификаторов, заменяющих существительное или наречие. something interesting — что-то интересное nobody new — никто новый anywhere quiet — где-нибудь в спокойном месте.
f) Если перед прилагательным стоят слова as, how, so, too или this/that ( в значении "такой"), то неопределенный артикль ставится после прилагательного: She became as good a doctor as her father — Она стала таким же хорошим врачом, как и ее отец How reliable a person is he? — Насколько он надежный человек? I don't want this big a house — Я не хочу такой большой дом.
IV Порядок следования прилагательных перед существительными
1) Если существительное имеет при себе несколько прилагательных в позиции определения, то, как правило, предпочтительным является определенный порядок их следования, зависящий от значений прилагательных. В общем случае места прилагательных подчиняются следующему порядку: отношение - размер - возраст - цвет - форма - происхождение - материал - назначение a nice old man — приятный старик a small round Italian brooch — маленькая круглая итальянская брошь a big red car — большой красный автомобиль
2) Существительные в роли определений ставятся, как правило, непосредственно перед определяемым существительным (обычно они обозначают материал или назначение) an old German beer mug — старая немецкая пивная кружка a beautiful glass flower vase — красивая стеклянная ваза для цветов
V Степени сравнения прилагательных.
В английском языке, как и в русском, прилагательные образуют две степени сравнения: сравнительную ( bigger — больше, more important — более важный) и превосходную ( the biggest — наибольший, (the) most important — самый важный). 1) — Образование и употребление сравнительной степени сравнения прилагательных Comparative degree: adjectives 2) — Образование и употребление превосходной степени сравнения прилагательных Superlative degree: adjectives
1) Сравнительная степень прилагательных в английском языке может образовываться синтетически (прибавлением суффикса -er) или аналитически (с помощью конструкции со словом more).
а) Синтетически образуют сравнительную степень односложные прилагательные (кроме right и wrong), а также часть двусложных прилагательных: все оканчивающиеся на -y, а также прилагательные clever, narrow, quiet, simple fat (жирный) — fatter (жирнее) easy (легкий) — easier (легче)
б) Многие двусложные прилагательные могут образовывать сравнительную степень как синтетически, так и аналитически common (распространенный) — commoner/more common (более распространенный) polite (вежливый) — politer/more polite (вежливее)
в) Только аналитически образуют сравнительную степень некоторые двусложные прилагательные (в частности, все оканчивающиеся на -ing, -ed, -ful и -less), а также прилагательные, состоящие из трех или более слогов. В случае сомнений способ образования сравнительной степени двусложных прилагательных следует устанавливать по словарю. But what is more striking... -– Но более поразительно то, что … But the British people have a far more reserved nature than Australians. -– Но по сравнению с австралийцами британцы, гораздо сдержаннее по характеру. He grew more cheerful. –- Он приободрился. And now that I'm more helpless than ever, you're going away! –- И теперь, когда я так несчастен, ты уходишь. Family and friends are more important than money. –- Семья и друзья важнее денег.
г) Некоторые прилагательных образуют сравнительную степень нерегулярно или имеют несколько сравнительных форм: good (хороший) — better (лучше) bad (плохой) — worse (хуже) far (дальний) — farther (более удаленный)/further (дополнительный) old (старый) — older (более старый)/elder (старший)
д) Нерегулярно образуют сравнительную форму следующие местоимения-прилагательные. much/many (много) — more (больше) little (мало) — less (меньше)
2) Синтетическая форма сравнительной степени не используется, если сравниваются две возможные характеристики одного и того же предмета She is more nice than wise — Она скорее мила , чем умна
3) Для обозначения убывающей степени проявления качества вместо местоимения more используется местоимение less less important — менее важный
4) Прилагательное в сравнительной степени может иметь при себе уточняющие слова much, many ( перед more + сущ. во мн.ч.), far , a lot, lots - гораздо, намного, any - сколько-нибудь, no - нисколько не, rather - довольно, a little, a bit - немного, even, all the - еще, any the - еще сколько-нибудь, none the - еще ничуть не. Слова any, no, a bit и a lot, как правило, не используются при прилагательных в сравнительной степени, имеющих при себе существительные
He's got many more problems these days than ever — У него сейчас гораздо больше проблем, чем когда-либо раньше
you feel any better? — Вам сколько-нибудь лучше ?
She's a bit more familiar with John than I'd like — Она немного более знакома с Джоном, чем я хотел бы
Again she had a scene of remonstrance with Tom, all the more severe, in proportion to the greater strength of her present position — И снова она и Том имели сцену с протестами, еще более тяжелую , пропорционально укреплению ее теперешнего положения
___________________________________________
1) Превосходная степень прилагательных в английском языке может образовываться синтетически (прибавлением суффикса -est) или аналитически (с помощью конструкции со словом most).
а) Синтетически образуют превосходную степень односложные прилагательные (кроме right и wrong), а также часть двусложных прилагательных: все оканчивающиеся на -y, а также прилагательные clever, narrow, quiet, simple thin (тонкий) — the thinnest (тончайший) lovely (прелестный) — the loveliest (самый прелестный)
б) Многие двусложные прилагательные могут образовывать превосходную степень как синтетически, так и аналитически severe (строгий) — the severest/the most severe (самый строгий) pleasant (приятный) — the pleasantest/the most pleasant (самый приятный)
в) Только аналитически образуют превосходную степень некоторые двусложные прилагательные (в частности, все оканчивающиеся на -ing, -ed, -ful и -less), а также прилагательные, состоящие из трех или более слогов. В случае сомнений способ образования превосходной степени двусложных прилагательных следует устанавливать по словарю famous (знаменитый) — the most famous (самый знаменитый) expensive (дорогой) — the most expensive (самый дорогой)
г) несколько прилагательных образуют превосходную степень нерегулярно или имеют несколько форм превосходной степени: good ( хороший) — best ( лучший) bad ( плохой) — worst ( худший) far ( дальний) — farthest/furthest ( самый дальний) old ( старый) — oldest ( самый старый)/eldest ( самый старший) Также нерегулярно образуют превосходную степень следующие местоимения-прилагательные: much/many ( много) — most ( наибольший) little ( мало) — least ( наименьший)
2) Прилагательные в превосходной степени, как правило, употребляются с определенным артиклем the ( или притяжательным местоимением). Без артикля употребляются прилагательные в превосходной степени, если сравнивается степень проявления какой-либо характеристики одного и того же предмета в различных ситуациях I feel best when I've taken a walk — Я чувствую себя лучше всего после прогулки
3) После прилагательных в превосходной степени (а также после слов first, last, next) употребляется инфинитивный оборот, соответствующий определительному придаточному предложению, если подлежащее основного предложения и инфинитивного оборота совпадают He will be the oldest man to fly in space — Он будет самым старым из тех, кто летал в космос She was the first to come — Она пришла первой.
Иногда в стилистических целях используют параллельные формыстепени сравнения и сочетания с more (most) – Caled’s scanty hairs were turning greyer and more grey. (Ch. Dickens)
Следует учитывать, что сочетание с most вовсе не обязательно имеют значение, аналогичное значению превосходной степени. Они могут иметь его, но могут и не иметь, в зависимости от того с каким артиклем они высткпают:
The most interesting book – самая интересная книга
A most interesting book – весьма интересная книга
The book is most interesting – книга весьма интересна
VI Практические несовпадения с теоритическими правилами.
В разговорной речи существует тенденция употреблять наречия без суффикса там, где нормы письменного стиля требуют употребления наречия с суффиксом:
“Stop him quick, before he wrecks the whole place.” “You talk strange….”
Такие формы особенно часто употреляются в сочетаниях с прилагательными типа: uncommon good, awful sorry, real good, precious poor… Многие такие словосочетания превратились в устойчивые, употребляемые и в книжно-письменном стиле речи, например – bitter cold, icy cold, broad open, ashy pale, boiling hot, dripping wet etc.
"He played awesome”– должно было быть awesomely
“Sounds great!” – должно было быть greatly.
Прилагательное может быть употреблено без существительного, если соответствующее существительное было упомянуто ранее или легко восстанавливается из контекста What bread have you bought? - Both white and brown — Какой хлеб ты купила? - И белый , и черный.
Урок 7
На главную
|